文章列表右鍵要正對文章標題才能跳出在新分頁開啟連結

文章列表右鍵要正對文章標題才能跳出在分頁開啟菜單

點文章列表的其他空白處，是跳出另存新檔的右鍵菜單，正對文章標題文字是跳有"用新分頁開啟連結"的右鍵菜單。

這是就是如此設計還是BUG啊?